Letra de Taiyou ga niau yo (en español)

apesar que sientes estar aplastada por la tristeza
por favor no cambies de cara,
detente.
solo arroja lejos ese tonto orgullo que vistes

mantente viviendo bajo el sol.
no veas hacia atras.
si, puedo sentirlo,
cuando eres honesto contigo mismo,

quieres sonreir,
reir fuerte,
¡que fabulosa felicidad!

nunca te rindas,
jamas te des por vencido,
¡tu tienes un sueño!

¡quiero decirtelo!, ¡quiero impulsarte a ello!
respira profundo. sin apuros
enseñame tu maravillosa sonrisa, brillante como un sol.
que fabuloso atardecer

mantente viviendo bajo el sol
no mires hacia atras
de esa manera hasta una diosa tendra celos de tu beso apasionado.
¡brillante felicidad!

hay una indiscutible luz clavada en tu corazon.
tu y solo tu, puedes encontrar la verdad acerca de su brillo.
canta una cancion de gracias brilla como el sol