Letra de Moshi mo boku ga pochi dattara (en español)

Si fuera Pochi
Aunque sería capaz de sentir tus emociones apropiadamente y de estar cerca de ti,
¿Aún no vamos a pasear? Movería mi cola
Creo que saltaría directo a tu abrazo.

Hey, las noches sin ti son frías.

Porque no quiero actuar fuerte y perder nada más
Si dejamos las cosas como son, el lazo rojo** que nos une con amor
Y mi ´ te amo ´ que no puedo expresar.

Si fuera Pochi, consiénteme inocentemente
Aunque podría expresar tanto amor
Aún diría inocentemente ´dame un regalo´
Creo que me acercaría a ti y te daría un beso.

Llega otra mañana sin ti.

Es aburrido, no creo que me rendiré inocentemente
No mientas al respecto, afróntalo, el lazo rojo que nos une fuertemente
Y mi ´ te amo´ que no puede alcanzarte.

Porque no quiero actuar fuerte y perder nada más
Si dejamos las cosas como son, el lazo rojo que nos une con amor
Y mi ´ te amo ´ que no puedo expresar
Y mi ´ te amo´ que no puede alcanzarte