Letra de Namida washiteiru (en español)

Cuando no hacías otra cosa que llorar
yo tampoco me sentía bien
miré al cielo y sentí dolor en mi
corazón (corazón).

Estando ileso es muy fácil recibir
los golpes que cualquiera te da
Se siente como tocar
agua helada, la misma sensación.

Muy cerca de tí estoy yo
y no puedo hacer nada por ti
solo te puedo dar toda la felicidad
que hay en mi
para que la lleves junto a ti.

Ten fé en que pronto podrás ver
cómo tus sueños se volverán realidad
puedes llorar por que
tu sabes que puedes cambiar
tristeza por algo mejor
en tu corazón...

Si quieres proteger a alguien
tu sabrás
no es una cosa fácil de hacer
la lluvia cae sobre ti
no la puedo detener (detener.

Teniendo un poco de coraje tal vez
yo no quiero nunca renunciar
algún día me acostumbraré
a la fuerza que hay en mi interior.

Una pequeña mariposa
puede cruzar un océano
seguro algún día
es todo lo que yo puedo decir
se angustia mi corazón.

Puedes confiar en que
un arcoiris bajará
y tocará tus manos al fin.

Puedes creer en que tu tiempo
pronto llegará
en medio de una nueva brisa
y te alegrará...

Oh si, definitivamente
un sueño llegará y abrirá tu corazón.
Tus lágrimas sabrían eso sin duda
ellas vienen para hablarte
del futuro!!!...

Ten fé en que pronto podrás ver
como tus sueños se volverán realidad
puedes llorar por que tu sabes
que puedes cambiar tristeza por algo mejor
en tu corazón!!!