Letra de Running in the family (en español)

Nuestro padre
nos envían a nuestra habitación
que había de ser la voz de la fatalidad
dijo que le agradecerá más adelante
todo el día
él era sólido como una roca
pero a las ocho
estaríamos desmorona
una noche
mi hermano Joe y yo
bajó del árbol de la familia
que creció fuera de nuestra ventana de la habitación
corrimos
a pesar de que sabía que no podía durar
que va desde el pasado
de las cosas que hemos nacido para ser

Mirando hacia atrás es muy raro
que se ejecuta en la familia
todas las cosas que son
en el asiento trasero del coche
con Joseph y Emily
sólo se puede ver hasta el momento
- Y todos tenemos nuestros ojos de papá
mirando hacia atrás es muy raro

Papá llamó
el oficial a cargo
un hombre tan grande
que apenas caben sus circunstancias
dijo
dos niños en la calle
fueron detenidos en el golpe
y en la estación
por lo que soy yo
con Emily y Joe
padre dirigía a su casa
todas las partidas en la misma dirección
sabía
no importa lo que la rompe
habíamos cometer los mismos errores
No podía apartar los ojos de Joe y yo

Mirando hacia atrás es muy raro
que se ejecuta en la familia
todas las cosas que son
en el asiento trasero del coche
con Joseph y Emily
sólo se puede ver hasta el momento
- Y todos tenemos nuestros ojos de papá
mirando hacia atrás es muy raro
que se ejecuta en la familia
todas las cosas que son
mirando hacia atrás es muy raro

Como un sueño dentro de un sueño
todos estamos en un punto intermedio

Al igual que un baterista toca su tambor
como un padre como a un hijo
- Y tu vas a tener que afrontar las consecuencias
- Frente a la música

Hey hey
que siga funcionando en la familia
hey hey
seguimos venir en la familia

Mirando hacia atrás es muy raro
que se ejecuta en la familia
todas las cosas que son
en el asiento trasero del coche
con Joseph y Emily
sólo se puede ver hasta el momento
- Porque todos tenemos nuestros ojos de papá
llévame de vuelta a tus brazos
ya no es un misterio
hay motivo de alarma
nunca podría haber llegado hasta aquí
sin sentido de la historia
que siempre deja una cicatriz
- Y todos tenemos nuestros ojos de papá
mirando hacia atrás es muy raro

se ejecuta en la familia

Hey, hey!