Letra de Fassade - 1.satz (en italiano)

Facciata - 1.composizione

Non mi fissate
Non sono un animale
Soltanto il figlio di un uomo
Forse una strana cosa per voi
Con occhi, orecchia
Un cuore ed alcune emozioni
E tuttavia una mente chiara e libera
Forse sono solo l´ombra
Che offusca i vostri piani
Forse sono solo una burrasca
La cui pioggia placa la sete di qualche seme che matura
Costruite gli uomini come le macchine
E rendetevi conto
Che marciano al passo, senza riflettere
Tutti pensano di essere differenti
Distinti, totalmente liberi e responsabili delle loro vite
Non mi fissate
Guardatevi in profondití
Non sono gli altri che sono colpevoli di avvelenare il mondo
No, ognuno di noi lotta, combatte, conduce una vita
E tutte le volte che parlate, l´anima lo fa attraverso le vostre parole ?
Vi siete mai trovati nel baratro fra cuore e mente ?
Potete dire - so chi sono
La vostra disarmante semplicití
Nel credere a qualsiasi cosa vi si dica
Naturalezza ed autonomia
Ma, per favore, soltanto fra i confini del sistema sociale
Rendete le persone come macchine e rendetevi conto
Che noncuranti marciano al passo
E tutti pensano di essere differenti, unici, liberi
Responsabili delle loro vite
Perché la facciata ?
Non vi è gií abbastanza egoismo nel mondo ?
Non vi è abbastanza narcisismo che cela l´odio per se stessi ?
Non basta che tutti pensino a sé e non comprendano
Che i muri della solitudine sono quelli dell´egoismo ?
Non mi fissate, non sono un animale
Solo il figlio di un uomo, una strana cosa per voi forse
Con occhi, orecchia, cuore ed emozioni
E tuttavia una mente chiara e libera