Letra de Ai uta (canción de amor).

Ai Uta (Canción de Amor).

?A la persona que más amo?. Escucha ésa frase durante un mero instante sin reírte.
Si te digo ?te amo? quizás suene demasiado sentimental,
Pero es la única manera en la que puedo expresar lo que siento.
¿Ves? Te estás riendo de mí otra vez.

No puedo decir con certeza que tenías razón al haber escogido seguir este camino junto a mí, pero?

Sólo por estar a tu lado,
Por escucharte reír, y llorar, y pasar juntos los días,
Puedo saber que mi vida tiene sentido.
Te dedico esta canción de amor.

?Oye, ¿sobre qué hablamos aquel día??.
Nos comportamos como si fuéramos actores el primer día que nos vimos.
Después de aquello, pasaron muchas cosas?y a veces, hasta nos peleamos.
Decidimos pasar algún tiempo unidos para poder entendernos el uno al otro.

Bajo el amplio cielo azul, nos encontramos y nos enamoramos para siempre.

Sólo por estar a tu lado,
Por escucharte reír, y llorar, y pasar juntos los días,
Puedo saber que mi vida tiene sentido.
Te dedico esta canción de amor.

Te pido perdón por causarte siempre problemas.
Hemos pasado mucho tiempo juntos.
Sólo nosotros dos, mejorando la relación.
Nuestros sentimientos se han hecho más fuertes.
Te enviaré esta tonta canción,
Y le prometeré a Dios que siempre estaremos locamente enamorados.
Quiero coger tu mano.

Mientras dure mi voz,
Te cantaré mientras sigas a mi lado.
Cuando envejezcamos, y nuestras voces comiencen a marchitarse,
Cogeré tu mano para siempre.

Sólo con decirte ?gracias? no podré expresar mis sentimientos.
Vamos a compartir nuestras lágrimas y nuestras sonrisas, nuestras penas y nuestras alegrías y vivamos juntos.
Pasemos el uno con el otro innumerables noches.
Sigamos cantando sobre nuestro amor.


Créditos:
Traducción al inglés: nabomi
Traducción al español: Sheena.