Letra de La noyée (la ahogada, en español)

Tu te vas a la deriva
sobre el río de la memoria
y yo, corriendo sobre la orilla,
te grito para que vuelvas
pero, lentamente, tu te alejas
y me pierdo en mi curso,
poco a poco, he recuperado
un poco de terreno perdido.

De vez en cuando, te hundes
en ese líquido en movimiento
o bien, raspándote con algunas espinas,
Vacilas y me esperas
escondiéndo tu figura
en tu vestido arremangado,
por miedo a que no te desfiguren
y la vergüenza y los pesares.

Tu no eres más que un pobre náufrago,
perro cansado al borde del agua
pero yo sigo siendo tu esclava,
y sumergidos en ese rio
cuando se detiene la memoria
y el océano del olvido,
rompen nuestros corazones y nuestras cabezas,
para siempre, nos reúnen.