Letra de Jupiter (en español)

"Júpiter"

Comenzando a caminar por la luna,
donde sólo las estrellas caídas nadan en el cielo,
te veo sólo a ti, tan pequeña,
moviéndote suavemente.

Las lágrimas rojas que comenzaron
a rodar por tus mejillas,
son, al final, una señal de despedida.

Lo supe desde el principio, que no podría volver,
ni siquiera por un momento...

Olvidemos los cuchillos,
dejándolos rasgar mi corazón y
hundirse profundamente en él .

Dejo de ver la imagen de antes
Ahora todo es como una luz
que se asemeja a la figura de mi madre...
Entonces la sangre y las lágrimas se acaban,
los recuerdos están próximos a ser olvidados.

¿En que momento tuve que arrepentirme por ser bueno al menos una vez?

Adiós, sonrisa bondadosa
¿Dormirás sola esta noche, de nuevo?

Las lágrimas rojas que comenzaron
a rodar por tus mejillas,
son, al final, una señal de despedida

Esta noche, te ves preciosa derramando lágrimas de luna,
sobre mi cuerpo herido.

¿En qué momento lastimé a la gente?
¿Podré ser bondadoso esta noche?

Adiós, triste sonrisa
¿Dormirás sola nuevamente esta noche?