Letra de Mata ashita (ingles)

(Haruhi: When I opened the door, there was...)

We´re always here waiting for you, so
if something´s troubling you, let us hear about it

Your sad face (please don´t cry), which had been crying just until now (soon),
Look, when it comes to us, before you know it we can change it to a smile

(Honey: Change it to a smile!)

See you tomorrow! So we can see you smiling
Like a cloud floating in the perfectly clear blue sky.
Bask in the light of day with all your might, and start walking.
With me.

(Tamaki: Nice.
Haruhi: Isn´t this fun?
Tamaki: So this is a commoner song!)

You might laugh like it´s a trivial joke
But we just always want to see your happy face

Even with downpour from the rainclouds (don´t worry) falling over us until now (soon)
Look, we can laugh them off and keep walking on

(Mori: Is something wrong, Mitsukuni.
Honey: (laugh) keep walking on!)

See you tomorrow! So we can see you smiling,
So we´ll never forget the warmth of when we formed a curcle
holding our hands together,
start walking with me

No matter if we fight and disagree (no matter what happens)
There will never be regrets about meeting you

(Tamaki: Let´s go!)

See you tomorrow! So we can see you smiling
Like a cloud floating in the perfectly clear blue sky
Bask in the light of day with all your might, and start walking

See you tomorrow! So we can see you smiling
So we´ll never forget the warmth of when we formed a circle
holding our hands together, let´s start walking

See you tomorrow! So we can see you smiling
Like a cloud floating in the perfectly clear blue sky
Bask in the light of day with all your might, and start walking
With me

(Haruhi: Senpai!
Tamaki: Hey you guys, get away from Haruhi!
Twins: No way!
Honey: This is fun!
Kyouya: You guys...
Honey: Haru-chan!
Haruhi: Geeze.
Kyouya: Oh, well.
Tamaki: Haruhi!
Haruhi: See you tomorrow! (Laughs))