Letra de Make it work (en español)

Me entiendes, al menos dices que lo haces...
y últimamente eso es suficiente para mí.
Buscando lo perfecto, rodeado por lo artificial
eres lo más cerca de lo real que puedo ver.

Estoy seguro de que todos tienen sus problemas, eso está determinado...
Y los tuyos son los más fáciles de tolerar.
Esto no era lo que nosotros queríamos, la forma en que estamos viviendo...
pero vamos a tomar este "no está mal" y convertirlo en un "genial".
Cariño, entiéndeme...

Esto es simplemente tan bueno como ambos lo hagamos
Sí, a veces va a doler...
Podemos ser tan felices como queramos, mi vida...
pero tenemos que hacerlo funcionar.

Tenemos que hacerlo funcionar (oh, oh, oh)
Tenemos que hacerlo funcionar (oh, oh, oh)
Tenemos que hacerlo funcionar (oh, oh, oh)
Tenemos que hacerlo funcionar (oh, oh, oh)

A veces te amo mucho más de lo que nunca sabrás,
otras veces me pones de los nervios.
Eh, esto es la realidad, no, no puede ser siempre
besos, abrazos y palabras bonitas.

Estabas buscando a tu príncipe, lo que encontraste
fue un pobre con potencial.
Y no, no soy ni de lejos perfecto, pero lo intento.
Chica, tiempo y paciencia son esenciales... date cuenta de que...

Esto es simplemente tan bueno como ambos lo hagamos
Sí, a veces va a doler...
Podemos ser tan felices como queramos, mi vida...
pero tenemos que hacerlo funcionar.

Tenemos que hacerlo funcionar (oh, oh, oh)
Tenemos que hacerlo funcionar (oh, oh, oh)
Tenemos que hacerlo funcionar (oh, oh, oh)
Tenemos que hacerlo funcionar (oh, oh, oh)

Gordo y flaco...
Lo malo supera a lo bueno a veces,
lo que no significa que pretendamos abandonar..
Mis problemas son los tuyos, y los tuyos los míos.

Esto es simplemente tan bueno como ambos lo hagamos
Sí, a veces va a doler...
Podemos ser tan felices como queramos, mi vida...
pero tenemos que hacerlo funcionar.

Tenemos que hacerlo funcionar (oh, oh, oh)
Tenemos que hacerlo funcionar (oh, oh, oh)
Tenemos que hacerlo funcionar (oh, oh, oh)
Tenemos que hacerlo funcionar (oh, oh, oh)