Letra de I really want you (en español correcta)

En realidad te quiero. En realidad te quiero. Muchos profetas predican de rodillas, muchos clérigos desperdiciaron el vino. ¿Acaso las sangrientas sábanas sobre esas calles empedradas significan que... he perdido mi tiempo?¿Existen las playas silvestres del Paraíso?¿Podré entrar a ellas desde el frío?. Asesiné a un hombre en una tierra lejana, dije que era mi enemigo.

En realidad quiero que tú me quieras
pero en verdad no sé si podrás
hacerlo (En realidad te quiero)

Sé que tú quieres saber qué es correcto
Pero sé que es tan difícil para ti
hacer eso (En realidad te quiero)

Y el tiempo se va tan seguido como puede
y tan seguido como es, que no lo puedes
hacer (En realidad te quiero)

Pero el destino no puede romper este sentimiento que arde a través de mis venas.

En realidad te quiero. En realidad te quiero. En realidad te quiero.

Ahora no importa lo que o lo que haga. El mensaje no llega a transmitirse. Y lo que has escuchado es el sonido de mi corazón rómpiendose.

En realidad te quiero. En realidad te quiero. En realidad te quiero.

¿Es un pobre hombre rico en la soledad o cuándo se quejó la Madre Tierra?¿Rezó el mendigo por un día soleado pero la Dama Fortuna por lluvia? Dicen que un millón de personas se doblegan y se arrastran hacia una estatua de oro. Me di cuenta del comienzo d ela vida y del barco en el que ibamos y del desarrollo de la historia.

En realidad quiero que tú me quieras
pero en verdad no sé si podrás
hacerlo (En realidad te quiero)

Sé que tú quieres saber qué es correcto
Pero sé que es tan difícil para ti
hacer eso (En realidad te quiero)

Y el tiempo se va tan seguido como puede
y tan seguido como es, que no lo puedes
hacer (En realidad te quiero)

Pero el destino no puede romper este sentimiento que arde a través de mis venas.

Ahora no importa lo que o lo que haga. El mensaje no llega a transmitirse. Y lo que has escuchado es el sonido de mi corazón rómpiendose.

No importa lo que o lo que haga. El mensaje no llega a transmitirse. Y lo que has escuchado es el sonido de mi corazón rómpiendose.

En realidad te quiero... En realidad te quiero...
En realidad te quiero.