Letra de Say something (en español)

Esta mierda era lo único que yo conocía
Tu y yo solamente
Y yo lo hice todo por ti,
Aún así tu estabas sola
Podríamos haberlo trabajado juntos
-
Uhh, pero creo que las cosas cambian
Es curioso, como el éxito de alguien más
Puede traer dolor
Cuando no cuentas con esa persona
Y ella lo tiene todo
Y tu solamente te quedas de pie
Parado ahí
-
Pero, yo voy a necesitar que
Digas algo nena
Di algo nena,
Di algo nena
-
Yo voy a necesitar que tu digas algo nena
Di algo nena,
Di algo nena,
Di algo nena
-
Uhh, yo estoy en la cima de la conversación
De esta celebración
Brindemos por el hecho
De que me he ido del sótano de mi madre
A un condominio en el centro de la ciudad
Porque todo se trata del lugar donde te encuentres
Yo me siento y bebo vino
Y veo la californicación de la vida
Tu deberías haber estado aquí conmigo
Para haberlo disfrutado los dos
Podríamos haber dividido todo esto 50, 50
Pero ahora yo estoy poniéndome algo tacaño 40, 40
Dando a la guarras su propina
Tan grande como el talentoso Sr. Ripley
Como pase de ser el hombre con el que discutías
A ser yo mismo y a Dwayne Carter
Exponiendo lo más caliente
Yo debería querer regresar junto
A la chica con la que comencé todo esto
Pero soy un adicto a esta vida
Así que va a ser difícil tener que dejarlo todo
-
Si, solamente pregúntame como van las cosas
Tu puedes decirme que nunca has escuchado
Ninguna de mis canciones
Tan pronto y tu termines diciendo
Que algún día tu planeas escucharlas
Porque?
¿Qué es una estrella cuando su fan más importante no esta?
-
(Coro)
Esta mierda era lo único que yo conocía
Tu y yo solamente
Y yo lo hice todo por ti,
Aún así tu estabas sola
Podríamos haberlo trabajado juntos
-
Uhh, pero creo que las cosas cambian
Es curioso, como el éxito de alguien más
Puede traer dolor
Cuando no cuentas con esa persona
Y ella lo tiene todo
Y tu solamente te quedas de pie
Parado ahí
-
Pero, yo voy a necesitar que
Digas algo nena
Di algo nena,
Di algo nena
-
Yo voy a necesitar que tu digas algo nena
Di algo nena,
Di algo nena,
Di algo nena