Letra de Rara eve shinseiki (en español)

La Eva Desnuda de Nuevo Siglo.

Libre y elegantemente estrellandose a travez del cielo,
la joven tiene las alas en sus hombros y en su corazón
Ella nació en un hermoso mundo.
Aun las diosas no pueden gobernar sobre ella.

Usted no puedes animar esta esperanza,
solo al mirarlo enterrado sobre esa estrella oscura.
Mi cuerpo se convierte en una nave espacial y parece ascender
a la cima de la atmósfera de pensamientos.

Si tu está satisfecho y en paz
tu alma se despertará en un insecto.

Eh si, con tu COHETE
¿Maniobraras para cambiar la orbita!?
Solo asi nosotros nos uniremos, averiguaremos, y congenieremos,
que nosotros no somos ANDROIDES

Construyendo un arco iris hacia el mañana, para alguien,
poco a poco, creo que puedo encontrarlos si lo deseo
El progreso del mundo es ilimitado ,
aun los Dioses no pueden destruirlo.

Los pecados que las personas mantienen desaparecerán algún día

Expuesta por la ley de la puesta nocturna.
Mi desnudo corazón fue perforado,
para liberar mis diversas ideas.
¿Para donde debo extender mis brazos?

Aun cuando puse mi soledad a la deriva
No pude salir del laberinto.

Ahora, también debes bajar de tu puerta,
y venir a abrazarme.
Nos quitaremos todo y congeniaremos
que somos como ángeles cayendo a la tierra .

Yo arriesgaré un sueño por el futuro, por la Tierra,
el brote deconocido se abre y crece,
buscando el paraíso perdido.
Nosotros despertaremos una vez más a la EVA.

Las personas reavivan el olvidado amor

Libre y elegantemente estrellandose a través del universo
la joven tiene las alas en su cerebro y en su medula.
El mundo que ella esta creando es hermoso.
Aun las Diosas no pueden Imitarla.

Construyendo un arco iris al mañana, para Ti,
creeré para siempre que puedo encontralos si lo deseo.
El mundo hacia el cual miro es formidable
No puedo confiarlo a los Dioses.

El "momento" para que las personas deben protegernos de los vistantes,
Es ahora, para dirigirlos en la oscuridad del alba
en la LUZ poniente.