Letra de Blue on a black weekend (en portugues)

Sábado í  tarde
Sábado í  tarde, í s quinze para as cinco,
Eu o vi chegar a porta
Empurrou vocíª de lado enquanto entrava cambaleando,
Derramando álcool pelo chí£o
Uma tempestade está se formando e ela vai cair em breve
Enquanto te observo da costa

Entí£o é melhor vocíª esperar aí­
Porque é sábado í  noite
E todos os seus amigos saí­ram
E vocíª se sente uma merda
Porque eles nunca te chamam
Ní£o, eles nunca te chamam
Ní£o, eles nunca chamam
Nunca chamam
Nem uma íºnica vez

Xingue-me e te darei uma surra
Vocíª é uma sórdida, uma vaca, uma vadia
Fale com seu pai neste tom de voz
Há um cinto pendurado atrás da porta
Entí£o vocíª corre para o seu quarto
E esconde-se
Pensando em como poderia se vingar

Mas é sábado í  noite, í s quinze para as seis
E todos os seus amigos saí­ram
E vocíª vive apanhando
Contudo, eles nunca te chamam
Ní£o, eles nunca te chamam
Ní£o, eles nunca chamam
Nunca chamam
Nem uma íºnica vez

Uma luz azul piscando no íºltimo sábado í  noite
Trouxe os vizinhos a rua
Observavam enquanto os bombeiros te carregavam
Entí£o ficamos olhando para os pés uns dos outros
Agora todo mundo víª e, no entanto, ninguém diz nada
Estamos só com medo do calor?

Mas é sábado í  noite
E estou sozinho na cama que fiz
Desconectei o telefone
Contudo, nunca te chamam
Ní£o, eles nunca te chamam
Ní£o, eles nunca chamam
Nunca chamam
Nem uma íºnica vez