Letra de The grudge (en español)

Usa el rencor como una corona de negatividad.
Calcula que es lo que toleraremos o no.
Desesperado por controlar todo y cada cosa.
Incapaz de perdonar tu escarlata cartero.

Agarralo como piedra angular. De otra manera todo se cae abajo.
Justifica desmentidas y llevalos a un final solitario.
Agarralo como piedra angular. De otra manera todo se cae abajo.
Aterrorizado de estar equivocado. Ultimatum celda de prision.

Saturno asciende, elige uno o diez. Resiste o se humilde otra vez.

Agarralo como piedra angular. De otra manera todo se cae abajo.
Justifica desmentidas y llevalos a un final solitario.
Saturno asciende, regresa.
Saturno, asciende, el uno, el diez. Ignorante del daño ocasionado.

Usa el rencor como una corona de negatividad.
Calcula que es lo que toleraremos o no.
Desesperado por controlar todo y cada cosa.
Incapaz de perdonar tu escarlata cartero.

Usa el rencor como una corona.Desesperado por controlar.
Incapaz de perdonar. Y nos estamos hundiendo mas profundo.

Definiendo, confinando, controlando,
y nos estamos hundiendo cada vez mas profundo.

Saturno regresa a mostrarte todo
Te deja elegir que es lo que no veras y luego
Te arrastra abajo como una piedra o te levanta de nuevo
Te escupe como un niño, brillante e inocente.

Saturno regresa. Te eleva como un niño o
Te arrastra abajo como un piedra.
Para consumirte hasta que decidas dejarlo.

Entrega la piedra.
Deja que los oceanos tomen y transmuten esta fria y predestinada ancla.
Entrega la piedra.
Deja que el agua bese y transmute estos rencores plomizos en oro.
Dejalo.