Letra de Check on it (beyonce) (en portugues)

Slim Thug]
É bom parar de andar com esses otários e branquelos
Garotas boas tem que ficar com os gangsters
Vai lá garota, coloca esse traseiro pra trabalhar
Enquanto eu fico lá no fundo te olhando rebolar

[Refrão]
Garoto, você tá olhando como se estivesse gostando
Por que você não levanta e chega em mim, eu vou te deixar ficar comigo
Garotas deixem ele se aproximar, fiquem de olho enquanto ele chega em mim
Agarra, bate, aperta e para... Fica comigo essa noite

[Verso 1]
Se você entendeu, então demonstre
Garoto eu sei que você me quer
Enquanto eu danço, você me olha rebolando
Tá na sua cara, você nao pode negar, eu te faço delirar
Você me olha espantado
Tá você pode olhar, contanto que você não me agarre a força
Se você não vier com gracinhas, talvez eu fique com você
Você acha que eu to só te provocando, mas não tenho motivos pra isso
Tenho certeza que posso te satisfazer, mas antes preciso te conhecer

[Refrão]
Garoto, você tá olhando como se estivesse gostando
Por que você não levanta e chega em mim, eu vou te deixar ficar comigo
Garotas deixem ele se aproximar, fiquem de olho enquanto ele chega em mim
Agarra, bata, aperta e para... Fica comigo essa noite

[Verso 2]
Tenho certeza que você quer provar, mas vou fazer você esperar
Melhor ser paciente, gosto de caras pacientes
Tenha mais paciência, que te farei viajar para altos lugares
Só não seja impertinente, você tem que saber esperar
Mas se eu deixar você me pegar,
Então me prometa, que você vai fazer de um jeito que nunca ninguém fez
Não me enrole, simplesmente faça
Todos os caras só falam mas não fazem
Admito que sou daquelas que só gostam provocar
Mas com você, eu realmente quero ficar

[Slim Thug]
Eu já te vi gata, faça o que você sabe fazer
Enquanto você dança, vou olhar a vista maravilhosa
Tô com as mãos na calça, preciso bater uma
Tô em êxtase,
todos só olham você e suas amigas
Meus parceiros não dançam, mas se esfregam nelas
Eu não vou te machucar se a gente fizer também
Suas amigas são deliciosas, mas eu quero só contigo
É o Slim Thugg e as DC, mandando ver fora de Houston

Tradução: Gabriel Stone