Letra de Fifteen (en frances)

Vous prenez une grande respiration
Et vous marchez í travers les portes
C´est le matin de votre premier jour
Vous dire salut í vos amis que vous n´est pas vu depuis
un moment
Et essayer de rester hors de tout le monde

C´est votre première année
Et tu vas être ici pour les 4 prochaines années
Dans cette ville
Espérant "un de ces garçons principal
Est-ce clin d´oeil í vous et dire: «Je ne t´ai pas vu autour
d´avant»

Parce que quand vous êtes quinze ans, quelqu´un te dit
qu´il t´aime
Tu vas y croire
Et quand tu as quinze ans
Feelin ´, comme il n´y a rien í comprendre

Comptez jusqu´í dix
Prenez-en
C´est la vie avant que tu sais qui tu vas être
Quinze

Vous êtes assis en classe í côté du rouge-tête Abigail
Et assez tôt, vous êtes les meilleurs amis
Laughi´n au autres filles
Qui sont-ils pensent qu´ils sont trop cool
Nous allons sortir d´ici dès que nous pouvons

Et puis, vous êtes sur la date de votre première
Et il a une voiture
Et tu te sens comme Flyin
Et vous waitin Momma´s up
Et tu penses qu´il est l´un
Et vous danser autour de la salle quand la nuit se termine
Quand la nuit se termine

Parce que quand vous êtes quinze ans, quelqu´un te dit
qu´il t´aime
Tu vas y croire
Et quand tu as quinze ans
Et votre premier baiser fait tourner la tête autour de

Mais dans votre vie que vous allez faire les choses
Plus de Datin le garçon de l´équipe de football
Mais je ne le savais pas í quinze ans

Quand tout ce que vous voulais
Devait être voulu
Souhaiter vous pouviez revenir en arrière
Et vous dites ce que vous savez maintenant

À l´époque, je me suis juré que j´allais l´épouser un jour
Mais j´ai réalisé certains rêves plus grand dans la vie
Et Abigail a donné tout ce qu´elle avait
Pour un garçon qui a changé d´avis
Et on a pleuré

Parce que quand vous êtes quinze ans, quelqu´un te dit
qu´il t´aime
Tu vas y croire
Et quand tu as quinze ans
N´oubliez pas de regarder avant de vous tombez

J´ai trouvé le temps peut guérir presque tout
Et vous pourriez simplement qui vous êtes censé être
Je ne savais pas qui j´étais censé être
í quinze ans

La la la la la la la la la la la la la la la la la la la la ...

Vous êtes très premier jour
Prenez une jeune fille de respiration profonde
Et prenez une grande respiration pendant que vous marchez
í travers les portes