Letra de Gomenasai (en español)

Perdón

Lo que pensé que era mí­o, no lo era
En la luz,
Solo pude ver una clase,
De perla preciosa.

Y cuando trate de gritar
No pude, porque
No se me permitió

Perdón por todo esto,
Perdón, sé que te defraude
Pediré perdón hasta el final,
Nunca necesité de un amigo,
Como lo estoy haciendo ahora.

Lo que pensé, no lo era todo
Tan inocente,
Como si fuera una delicada muñeca,
De porcelana.

Cuando quise llamarte,
Y pedirte un poco de ayuda,
Me detuve.

Perdón por todo esto,
Perdón, sé que te defraude
Pediré perdón hasta el final,
Nunca necesité de un amigo,
Como lo estoy haciendo ahora.

Lo que pensé era un sueño
Un espejismo
Pero se vio tan real, cuando apareciste
Y eso fue un privilegio.

Y cuando quise contarte todo,
Cometí­ un error,
Que hizo que me marchará.

Perdón por todo
Perdón, Perdón
Nunca necesité de un amigo,
Como lo estoy haciendo ahora.

Perdón, por defraudarte,
Perdón, perdón,
Pediré perdón, hasta el final
Nunca necesité de un amigo.

Como lo estoy haciendo ahora