Letra de Hana tegami (en español)

Las estaciones siempre vienen y se van
Pero a donde se van si no duran mucho?
El viento sopla hacia la ventana suavemente
Y hay una invitación para viajar muy lejos

Me ire poco tiempo
Asi que no llores
Hagamos una promesa
Que seguro nos volveremos a ver

Uno por uno, los petalos de flores
Dispersados y desaparecidos en un lugar lejano
Vi muy bien los recuerdos difíciles de desaparecer
Y pensé que la gente se ve, se va, y vuelven a verse

Es como un ciclo
Este gran tiempo que pase contigo
Ha sido un importante tesoro
Y nunca lo olvidare

En poco tiempo, tu y yo seremos adultos
Desde ahora, quiero entender demasiadas cosas
Y amare esto, eso, y todo

Hace tiempo, tuve un deseo
Y estoy comenzando
A descubrirme a mi mismo

Desde que varias cosas me gustan
No importa cuales sean mis aspiraciones
Dentro de mi corazón, que solo ha obedecido
Quiero sentir importancia

Para que sienta un poco de orgullo
Necesito saber quien soy en realidad
Algun dia lo voy a encontrar
Es un deseo indestructible

Uno por uno, los petalos de flores
Cambian de forma
Pero si tuviera que juntarlos todos
Podria hacer un sueño con ellos

Hasta este momento
La belleza de las flores nunca cambiara
Si miro atrás, puedo oler el aroma de ese lugar
Y hay que vernos aquí de nuevo