Letra de Waka waka (en alemán)

Got zu dem Punkt,
Mauern fallen
beginnt
die einzige Messe
der Kämpfe.

Es ist nicht der Putsch verletzt,
keine Angst
Nehmen Sie den Staub,
aufstehen
und zurück in den Ring.

Und der Druck
Sie fühlen
erwartet von Ihnen,
Ihr Menschen!

Nun haben wir alle
und das Glück ist mit Dir
Samina Mine Zangalewa
denn das ist Afrika.

Samina mir eh! Eh!
waka waka eh! Eh!
Samina Mine Zangalewa
denn das ist Afrika.

Höre dein Gott und
werden nicht allein sein
erhalten Sie hier
zu leuchten
Sie haben es alle.

Die Zeit rückt näher
ist die Zeit
gehen, um zu gewinnen
jeder Schlacht
und ich fühle es.

Sie haben zu Beginn
Null
zu spielen
den Himmel.

Nun haben wir alle
und alle drauf
Samina Mine Zangalewa
denn das ist Afrika.

Samina mir eh! Eh!
waka waka eh! Eh!
Samina Mine Zangalewa
denn das ist Afrika.

Samina mir eh! Eh!
waka waka eh! Eh!
Samina Mine Zangalewa
denn das ist Afrika.