Letra de Love the way you lie (español)

|Rihanna|
Solo te quedaras ahi parado mirandome en llamas
pero esta bien, porque me encanta como me lastima
solo te quedaras ahi parado oyendome llorar
pero esta bien, porque amo la forma en que me mientes
amo la forma en que mientes

|Eminem|
no puedo decirte lo que es en realidad
solo puedo decirte como se siente
i ahora hay un cuchillo de acero en mi traquea
no puedo respirar, pero aun peleo mientras puedo pelear
cuando hago algo malo me siento en pleno vuelo
Pasado de amor, borracho por mi odio
como si estubiera inhalando pintura,
mientras mas me encanta mas sufro, me sofoco
y antes de ahogarme, ella me resusita
ella me odia, y eso me encanta
espera, que estas haciendo? te estoy dejando
no,no lo haras, vuelve, estamos volviendo
aqui vamos otra vez
es tan enfermizo, cuando esta bien, es genial
Soy superman con el viento en su espalda
ella es Louis Lane, pero cuando va mal
es horrible, me siento tan avergonzado
y quiebro, quien es ese tipo?
nisiquiera conosco su nombre
Le levante la mano a ella
nunca caere mas bajo
Supongo que no conosco mi propia fuerza

|Rihanna|
Solo te quedaras ahi parado mirandome en llamas
pero esta bien, porque me encanta como me lastima
solo te quedaras ahi parado oyendome llorar
pero esta bien, porque amo la forma en que me mientes
amo la forma en que mientes

|Eminem|
Alguna vez has amado tanto a alguien
que puedes apena respirar cuando estas con el
lo conoses y ninguno sabe que les paso
tienes ese sentimiento raro, caliente
so, solias sentir esos escalofrios
Ahora te enferma mirarlo
juraste que nunca lo golpearias
que nunca harias nada para lastimarlo
ahora estan cara a cara tirandose veneno
con las palabras, se empujan, se tiran del cabello
se rasguñan y se golpean
tiralo al piso, clavalo
Estas perdido en los momentos cuando estas ahi
es una carrera, el culpable es el que actua
y dicen que lo mejor es que sigan sus caminos
Supongo que no te conosen, porque eso fue ayer
ayer ha terminado, es otro dia
suena como una frase hecha, sonando otra vez
pero se lo prometistes
y la proxima ves que te resistas...
no habra proxima vez
la vida no es un juego de nintendo
pero mentiste otra vez
ahora te toca mirarla salir por la ventana
ahora se porque la llaman la ventana del dolor

|Rihanna|
Solo te quedaras ahi parado mirandome en llamas
pero esta bien, porque me encanta como me lastima
solo te quedaras ahi parado oyendome llorar
pero esta bien, porque amo la forma en que me mientes
amo la forma en que mientes

|Eminem|
Se que dijimos cosas, que hisimos cosas
que no teniamos planeadas
y caimos en los mismos patrones, la misma rutina
tu temperamento es tan malo como el mio
Eres igual que yo
En el amor eres igual de ciega
nena, vuelve por favor
no eres tu, soy yo
quisa nuestra relacion no era tan mala como parecia
quisa eso pasa cuando un tornado se junta con un volcan
lo unico que se es que te amo demaciado para irme
entra, quita tus maletas de la acera
no me escuchas sincero cuando hablo?
mirame a los ojos
la proxima vez que me enoje, mi puño ira a la pared
la proxima vez, no habra proxima vez
me disculpo, aunque se que son mentiras
estoy cansado de jugar, la quiero de vuelta
se que soy un mentiroso
si ella intenta dejarme otra vez
la atare a la cama y dejare esta casa en llamas

|Rihanna|
Solo te quedaras ahi parado mirandome en llamas
pero esta bien, porque me encanta como me lastima
solo te quedaras ahi parado oyendome llorar
pero esta bien, porque amo la forma en que me mientes
amo la forma en que mientes
Amo la forma en que mientes.