Letra de Hotel california (en frances)

Sur un chemin désert noir
Un vent frais dans mes cheveux
L´odeur chaude des queues
S´élever dans les airs
Jusqu´í l´avant dans la distance
J´ai vu une lumière chatoyante
Ma tête était lourde et ma vue s´obscurcit
J´ai dû arrêter pour la nuit

Lí, elle se tenait dans la porte
J´ai entendu la cloche de la mission
Et je me disais
Cela pourrait être un paradis ou ce pourrait être l´enfer
Puis elle a allumé une bougie
Et elle m´a montré le chemin
Il y avait des voix dans le couloir
Je pensais que je les ai entendus dire

Bienvenue í l´Hôtel California
Une telle lovely place, comme un beau visage
Il ya de la chambre í l´hôtel California
Toute période de l´année, vous pouvez le trouver ici

Son esprit est vraiment tordu
She´s Got Her mercedes benz
She´s got a lotta jolie, jolie garçons
Qu´elle appelle des amis
Comment ils dansent dans la cour
Sweet Summer Sweat
Certains de danse de se rappeler
Certains de danse pour oublier

Alors j´ai appelé le capitaine
S´il vous plaît me faire mon vin
Il a dit que nous n´avons pas eu cet esprit ici depuis 1969
Et toujours ces voix qu´ils appellent de loin
Vous réveiller au milieu de la nuit
Juste pour les entendre dire

Bienvenue í l´Hôtel California
Une telle lovely place, comme un beau visage
Ils sont Livin ´it up í l´hôtel California
Quelle belle surprise, apportez vos alibis

Miroirs sur le faux plafond, le champagne rosé sur la glace
Et elle a dit que nous sommes tous ici-delí des prisonniers de notre propre dispositif
Dans des chambres de maîtres, ils l´êtes l´un se sont réunis pour la fête
Ils le poignarder avec leur couteau acéré mais ils ne peuvent tout simplement pas tuer la bête

Dernière chose dont je me souviens, j´étais runnin ´pour la porte
Je devais trouver le passage retour í l´i endroit était avant
bonne nuit, dit l´homme de nuit, nous sommes programmés pour recevoir
Vous pouvez vérifier anyytime vous voulez, mais vous ne pouvez jamais quitter