Letra de Down (en francés)

Aujourd´hui, je me suis réveillé,
Désorienté, en apprenant la nouvelle que tu ne reviendrais pas
Je me tourne et me retourne dans mon lit
En me demandant si tu m´aimes
Moi, je t´ai aimée
Comme personne, comme un fou
Des amours comme le mien, il y en a peu
Je dors seul, abandonné, parce que tu es partie
Et aujourd´hui, je me suis réveillé
Dans la même maison, dans la même chambre
Dans le même lit, où je t´ai aimée
Ça me fait descendre au plus bas !
Au plus bas !

Au plus bas !
Si je n´ai pas ta peau
Au plus bas !
Si je n´ai pas ta chaleur
Au plus bas!
Si je n´ai pas ton affection
Si je n´ai pas ton amour, mon amour, tu m´as mis au plus bas !
Au plus bas!
Je me meurs pour ton amour
Au plus bas!
Je ne peux en supporter plus
Au plus bas!
Si je n´ai pas ton affection
Si je n´ai pas ton amour, mon amour, tu m´as mis au plus bas !
Ça me fait descendre au plus bas !

Désorienté, en pleurs, je me suis réveillé
En apprenant qu´elle n´était plus mienne
Comprenez-moi, les hommes pleurent aussi
Et surtout quand la personne qu´ils aiment le plus s´en va
Je suis au plus bas , je n´ai pas de mots
Je pense í toi, en me retournant dans mon lit
Ce n´est pas facile de vivre í l´agonie
De penser í toi nuit et jour
Je suis en train de mourir, de souffrir, je veux que tu comprennes
Je te le jure, j´ai voulu défendre cet amour
Mais tout a échoué malgré mes efforts
Je ne supporte pas l´agonie et cette souffrance

Au plus bas !
Si je n´ai pas ta peau
Au plus bas !
Si je n´ai pas ta chaleur
Au plus bas!
Si je n´ai pas ton affection
Si je n´ai pas ton amour, mon amour, tu m´as mis au plus bas !
Au plus bas!
Je me meurs pour ton amour
Au plus bas!
Je ne peux en supporter plus
Au plus bas!
Si je n´ai pas ton affection
Si je n´ai pas ton amour, mon amour, tu m´as mis au plus bas !
Ça me fait descendre au plus bas !

Ne vois-tu pas
Que je ne peux pas vivre sans toi
Et ma vie est au plus bas
Parce que tu n´es pas lí
Tu n´es pas auprès de moi

Ne vois-tu pas
Que je ne peux pas vivre sans toi
Et ma vie est au plus bas
Parce que tu n´es pas lí
Tu n´es pas auprès de moi
Tu m´as mis au plus bas !

Aujourd´hui, je me suis réveillé,
Désorienté, en apprenant la nouvelle que tu ne reviendrais pas
Je me tourne et me retourne dans mon lit
En me demandant si tu m´aimes
Moi, je t´ai aimée
Comme personne, comme un fou
Des amours comme le mien, il y en a peu
Je dors seul, abandonné, parce que tu es parti
Et aujourd´hui, je me suis réveillé
Dans la même maison, dans la même chambre
Dans le même lit, où je t´ai aimée
Ça me fait descendre au plus bas !
Au plus bas !
Tu m´as mis au plus bas !