Letra de Mi eden de tristeza (con pumpkin traducida)

Porta]
Es mi edén de tristeza una sonrisa y dos lágrimas
cayendo lentamente, deslizándose en la página
la esperanza se seca y se evapora con el viento
con el aire porque aun siento que vibro con tu aliento
sigo pensando en esas noches al lado tuyo
en una relación tan seria de nada sirve el orgullo
así que guárdalo cerrado bajo llave en tu recuerdo
que nos lleve el viento a un lugar de fantasías y sueños
es mi edén es mi tristeza, sigo en un mundo marchito
lejos de todo lo demás, apartado de tu pálpito, palpito
poco a poco siento frío
siento la lluvia caer, yo quiero ahogarme en tu río
ser aquel niño, quiero poder sentir tus besos
tus caricias, tus abrazos, tu cariño en estos versos
pido un deseo cada día pero nunca se cumple
el mismo sueño cada noche mi dormir interrumpe
me corrompe tu imagen en mi cabeza
veo tus ojos, tu mirada, tu admirable belleza
siento tus labios rozarme al acostarme, eres mi hada
en la cama compartiendo soledad junto a mi almohada
quiero llenar ese vacío que tu dejaste
en mi interior que da dolor odio y amor, me enamoraste
con tan solo una mirada hiciste de mi un niño único y feliz
creí en tí, en un infinito sinfín
la felicidad está en el camino y no en el destino
me dijo un fiel amigo cuando mi mundo se hundió en lo profundo
como en arenas movedizas
busco la luz en un mar de oscuridad que se desliza
por un folio, por un folio que no se acaba
quiero abrir puertas que para mi siguen cerradas
sigo andando parado, camino contra la pared
y nunca avanzo, el reloj se rompió, jamás calmé mi sed

Este es mi edén de tristeza, escucho gritar al silencio
suena un eco en el vacío, siento frío siento el adiós de tus labios
porque llegaste a ser lo que más llegué a querer
fuiste mi edén, mi vida el fin, el hoy y el ayer.

[pumpkin]
No hay justicia entre nosotros, que el silencio de mi edén
Retomo justicia, borro los rastros de tu ADN, y tomo justicia
Confieso para que el asunto pueda ver crecer mi semilla
El hilo me tiene al borde la ausencia causa mis semillas

¿Qué pasa? ¿Qué hora es?
Nadie me responde. En el buzón no hay más que mi nombre.
Estoy desorientada en un mundo lleno de móviles las personas nadan sonrientes pero muy móviles.
Ahí hago silencio falta que el volumen, la muchedumbre evolucione ?bile?, soluble mi pensamiento se disuelve, no hagas bolas.
Para borrar la memoria basta con quitar la pila y quemar las fotos que en el filo de la felicidad se amontona.
Quién soy ahí delante del mundo, ni un solo segundo de quitar en un instante para pensar en existir.
Las horas pasan lentamente me han dejado ahí como un va que está de cachondeo en espera del día siguiente que canta.
Pero no soy yo la que arma jaleo, no soy yo la que recae, nadie me discute.
La vida es una historia graciosa atención a la caída ?le vi si si? nos roza atención al uppercut.
Atraído por el solsticio y debajo del neón, se me ríe a la nariz, se dice de mi que soy un parasito pero me hago la sorda, me encenago en la muchedumbre, me dan codazos, que de gente que pone mala cara ahí? nos empujamos, no hay empujones, no hay sitio para todos, no hay oxigeno para los que tosen ??.. Sacas el bolígrafo de su estuche el amor es muerte y ha dejado su olor en el ?draps-housses?
Sonrío y me parece ??? pero quien lo sabe quien lo siente tan absurdo que eso parece fuera el mal sentido se escapa como un ?néant? de sangre, una corriente de aire y yo me vuelo con las cenizas.
Ceso de bailar la ?lièce? y en ?.. pieza
Conozco la canción y me impide pensar, vacilo entre quedarme o irme cuando pasa el instante ??. Distante nadie me espera?

[porta]
Este es mi edén de tristeza, escucho gritar al silencio
suena un eco en el vacío, siento frío siento el adiós de tus labios
porque llegaste a ser lo que más llegué a querer
fuiste mi edén, mi vida el fin, el hoy y el ayer.

[pumpkin]
No hay justicia entre nosotros, que el silencio de mi edén
Retomo justicia, borro los rastros de tu ADN, y tomo justicia
Confieso para que el asunto pueda ver crecer mi semilla
El hilo me tiene al borde la ausencia causa mis semillas