Letra de Jungle p (en catalan)

Tu fes un crit de guerra i llança´t al mar
per navegar per oceans misteriosos.
Quan decideixis que hem de marxar, crida´ns-hi:
tots junts vindrem per poder-te ajudar!
Na-na-na-na-na...

Fuig sempre de tots els camins preestablerts:
tens davant dels teus ulls tot el mar, ja es veu!,
avant anirem i així nous amics coneixerem.

Veurem a les profunditats
aventures i mons que hem d´explorar.
El cor s´accelera: és un sentiment,
i l´emoció s´enlaira amb el vent!

Tu fes un crit de guerra i llança´t al mar
per navegar per oceans misteriosos.
Quan decideixis que hem de marxar, crida´ns-hi:
tots junts vindrem per poder-te ajudar!
Na-na-na-na-na.

No oblidaré l´emoció que em provoca salpar
i trobar nous camins que ens sorprendran.
No he de tenir por. No m´he d´espantar del que vindrí.

Jo ho sé: ho porto escrit al meu cor,
i sé que aquest nou viatge ha començat.
Els nostres cors tímids se´ns marcaran
al ritme d´aquest camí trepidant!

Fes una gran rialla, i vés arreplegant
tots els tresors que seran teus per sempre
i canta als quatre vents per poder fer sentir
el teu somriure i el teu sentiment!

Ets a un món misteriós.
Vés amb compte: és perillós.
Tots som uns somniadors;
també som uns lluitadors.
Trobarem un gran tresor
ben a mar, ben endins,
des del nord fins al sud.
Ens durí fins al One Piece!

Omple de somnis el que hi ha dins el teu pit.
Hem de volar: no podem aturar-nos.
Deixa que el vent et porti cap a un nou demí
que sempre et trobi mirant endavant!

Tu fes un crit de guerra i llança´t al mar
per navegar per oceans misteriosos.
Quan decideixis que hem de marxar, crida´ns-hi:
tots junts vindrem per poder-te ajudar!