Letra de Hakanakutomo (en español)

Aunque sea por un momento.


He conocido lo efímero que es morir
Lo inútil de vivir y lo miserable que es amar.

Si esto se terminase ahora
¿Acabaríamos aquí?
Mañana saldré de esta habitación
y abandonaré a la persona que he sido hasta ahora.

El tren ya partió, dejando atrás mi niñez
Incapaz de sonreir, me he convertido en un adulto.

¿Para que debería vivir?
Respirando un aire contaminado.
Me dormí como un niño, agotado.

¿Podré ser capaz de sonreir algun dia?
Aunque sea por un momento.

He conocido lo efímero que es morir
Lo inútil de vivir y lo miserable que es amar
¿Para qué debería vivir? ¿Por que debería reir?

Sólo tu fuiste quien que me hizo sonreir.
No importa lo fugaz que haya sido.