Letra de The incredibles (en español)

Erase una vez
un planeta tan pequeño y azul...
Era el lugar perfecto para vivir
pero una forma de vida que en ella habitaba quiso más

Pero no se dan cuenta de que son las doce y media
hacer la vista gorda es lo más sencillo.
Mientras se sientan a salvo en sus camas
no hay necesidad de despertar de su sueño

Pero la verdad no se esconde más.
Deben ver lo que dejan detrás

Despertad, seres humanos, vuestro tiempo llega a su fin
darle a vuestros hijos la oportunidad de hacer las cosas bien

Ahora el planeta se revela
y, por supuesto, el lamento es grande
calentamiento global, polución también...
pero no es suficiente para hacerles comprender
que es ahora el momento de cambiar
su comportamiento y el destino del mundo

Despertad, seres humanos, vuestro tiempo llega a su fin
darle a vuestros hijos la oportunidad de hacer las cosas bien

Despertad, seres humanos, vuestro tiempo llega a su fin
darle a vuestros hijos la oportunidad de hacer las cosas bien

Despertad, seres humanos, vuestro tiempo llega a su fin
darle a vuestros hijos la oportunidad de hacer las cosas bien

Despertad, seres humanos, vuestro tiempo llega a su fin
darle a vuestros hijos la oportunidad de hacer las cosas bien