Letra de In the end (en portugués)

Começa com
Algo e, eu não sei o porque,
Não importa, mesmo, o quanto você tenta
Guarde isso na mente,
Elaborei esta rima para explicar na hora certa
Tudo que eu sei
É que o tempo é uma coisa valiosa
Veja-o voar ao balanço do pêndulo
Veja-o fazer a contagem regressiva para o fim do dia
O tique-taque do relógio, a vida distante
É tão surreal
Não viu direito?
Veja o tempo vazar pela janela
Eu tentando segurá-lo,mas nunca soube
Eu estraguei tudo
Veja o que você conseguiu
Eu guardei tudo
E, apesar, de eu ter tentado
Tudo se separou
O que isso significa pra mim, eventualmente,
será a memória de um tempo, quando

(REFRíO)
Eu tentei tanto, e consegui tanto
Mas no fim, não importa,mesmo
Eu tive que cair pra perder tudo
Mas no fim, não importa,mesmo

Algo, eu não sei o porque
Não importa, mesmo, o quanto você tenta
Guarde isso na mente
Elaborei esta rima para me lembrar do quanto
Eu tive que ralar,
Sem graça, do jeito que você caçoava de mim
Agindo como se eu fosse parte de sua propriedade
Lembrando de todas as vezes que você brigou comigo
Estou surpreso que tenha conseguido [tanto]
As coisas não são mais,como eram antes
Você não me reconheceria mais,
Nem mesmo, se você me conhecesse antes
Mas, tudo volta pra mim [no fim]
Eu guardei tudo
E, apesar, de eu ter tentado
Tudo se separou
O que isso significou pra mim, eventualmente, será a memória de um tempo, quando

(REFRíO)

{ESTRIBILHO}
Eu pus minha fé em você
Fiz tudo que podia
E por tudo isso
Só há uma coisa e você saberia