Letra de Rumors (en español)

El sábado paseando en el club
Alguien quiere decirle al dj "prende esto"
Siento la energí­a por todas partes
Y mi cuerpo no puede parar, moviéndose por el sonido.
Pero puedo decirte, me estás mirando
Y probablemente escribirás algo que no viste
Bueno solo necesito un pequeño espacio para respirar
¿Puedes por favor respetar mi privacidad?

Por qué solo no me dejas hacer las cosas que quiero hacer?
Yo solo quiero ser yo misma
No entiendo por qué quieres traerme al suelo
Lo íºnico que hago es divertirme
Solo quiero vivir mi vida como yo quiera
Estoy cansada de que empiecen los rumores
Y estoy enferma de que me sigan
Estoy cansada de las personas que mienten diciendo lo que quieren de mi
¿Por qué no se alejan de mí­?
¿Por qué no pueden dejarme vivir?
Lo seguiré haciendo a mi manera
Toma esto como es

Aquí­ estamos volteando el club
Las personas toman fotos
¿No piensas que obtienen demasiado?
Apenas puedo mantenerme en el suelo
Y levanto mis manos al aire, como si fuera un golpe como "Que?!"

Tengo que decir algo respetuosamente
Que te adorarí­a, si quitaras las cámaras de encima de mí­
Porque solo necesito un pequeño espacio para respirar
¿Puedes por favor respetar mi privacidad?

Por qué solo no me dejas hacer las cosas que quiero hacer?
Yo solo quiero ser yo misma
No entiendo por qué quieres traerme al suelo
Lo íºnico que hago es divertirme
Yo solo quiero vivir mi vida como yo quiera

Estoy cansada de que empiecen los rumores
Y estoy enferma de que me sigan
Estoy cansada de las personas que mienten diciendo lo que quieren de mi
¿Por qué ellos no se alejan de mí­?
¿Por qué no pueden dejarme vivir?
Lo seguiré haciendo a mi manera
Toma esto como es

Solo necesito liberar mi mente (mi mente)
Solo necesito bailar y pasar un buen rato (buen rato)

Estoy cansada de los rumores (rumores)
Siguiéndome (siguiéndome, siguiéndome, siguiéndome)
Ellos me siguen
¿Por qué no pueden (ellos, ellos, ellos) dejarme vivir?
Toma esto como es

Estoy cansada de que empiecen los rumores
Y estoy enferma de que me sigan
Estoy cansada de las personas que mienten diciendo lo que quieren de mi
¿Por qué ellos no se alejan de mí­?
¿Por qué no pueden dejarme vivir?
Lo seguiré haciendo a mi manera
Toma esto como es
Yo solo quiero ser yo misma

Estoy cansada de que empiecen los rumores
Y estoy enferma de que me sigan
Estoy cansada de las personas que mienten diciendo lo que quieren de mi
¿Por que no se alejan de m�
¿Por qué no pueden dejarme vivir?
Lo seguiré haciendo a mi manera
Toma esto como es