Letra de Little things (en español corregida)

A veces me encuentro a mi misma
sentada en el pasado
especialmente cuando veo
a otra gente besarse.

Y recuerdo cuando tu
comenzaste a llamarme tu mujer
todos los juegos de miradas,
y todo ese coqueteo.

Yo pude contarte
historias tristes sobre mi niñez
pero no pude hacerlo
porque no confiaba en ti.

Pasábamos todo el fin de semana
sobre nuestra propia suciedad
creo que solo por eso
fui tan feliz en tus boxers y camisetas..

Sueños, sueños
de cuando nosotros habiamos empezado cosas.
Sueños de ti y de mi.
Parece, parece
que no puedo remecer estas memorias
y me pregunto si tu tienes
los mismos sueños tambien.

Las pequeñas cosas son las que me llevan ahí
se que suena tan poco convincente
pero es tan cierto.
Yo se que no es correcto,
pero parece injusto que las cosas me esten recordando a ti.
A veces deseo que nosotros pudieramos fingir
incluso si fuera solo por un fin de semana
por eso ven,dime
¿Es este el fin?

Bebiendo te en la cama
viendo DvD´s.
Como cuando descubrí todas tus revistas sucias
tu me llevaste de Shopping
y compramos toda la diversión
como si alguna vez fue necesario
algo para entretenernos..

La primera vez que me presentaste a tus amigos,
tu pudiste decir que yo estaba nerviosa,.
pero tomaste mi mano.
Cuando yo estaba bajando la mirada,
tu pusiste esa cara de que solo tu colocas
no hay nadie en este mundo
que pudiera reemplazarte


Sueños, sueños
de cuando nosotros habiamos empezado cosas.
Sueños de ti y de mi.
Parece, parece
que no puedo remecer estas memorias
y me pregunto si tu tienes
los mismos sueños tambien.

Las pequeñas cosas son las que me llevan ahí
se que suena tan poco convincente
pero es tan cierto.
Yo se que no es correcto,
pero parece injusto que las cosas me esten recordando a ti.
A veces deseo que nosotros pudieramos fingir
incluso si fuera solo por un fin de semana
por eso ven,dime
¿Es este el fin?