Letra de Telephone (corregida en español)

(Lady Gaga)
Hola, Hola, Nene
Tu llamaste, no puedo escuchar nada
No tengo servicio
Estoy en el club, como ves, ves
Que, que, ¿que es lo que has dicho?
Oh, ya casi no te escucho
Lo siento, no te puedo escuchar
Estoy algo ocupada
-
Algo, algo ocupada
Algo, algo ocupada
Lo siento, no te puedo escuchar
Estoy algo ocupada
-
Espera solamente un segundo
Es mi canción favorita la que van a poner ahorita
Y no te puedo mandar mensajes
Con una bebida en mi mano, eh
Deberías hacer algunos planes junto a mi
Tu sabías que yo estaba libre
Y ahora no puedes parar de llamarme
Estoy algo ocupada
-
Para de llamarme,
Para de llamarme,
Yo no quiero pensar más
He dejado mi mano y mi corazón en la pista de baile
Para de llamarme,
Para de llamarme,
He dejado mi mano y mi corzón en la pista de baile
-
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
Para de llamarme
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
Estoy ocupada
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
Para de llamarme
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
-
Yo puedo llamarte todo lo que quiera
Pero no hay nadie en casa
Y tu no vas a coger el teléfono
Estoy en el club
Y me estoy bebiendo todo a fondo
Y tu no vas a coger el teléfono
-
Llama cuando quieras
Pero no hay nadie en casa
Y tu no vas a coger mi teléfono
Estoy en el club
Y me estoy bebiendo todo a fondo
Y tu no vas a coger el teléfono
-
(Beyoncé)
Nene, la forma en que estas volando mi celular
No hará que yo me vaya más rápido
Que me ponga mi abrigo más rápido
Y que deje a mis amigas más rápido
Yo debería haber dejado mi teléfono en casa
Porque esto es un desastre
Llamando como un cobrador
Lo siento, yo no te puedo responder
-
Ahora que tu no me gustas
Estoy solamente de fiesta
Y estoy cansada y enferma
De escuchar mi teléfono sonando
Algunas veces me siento como si
Yo viviese en el Gran Central Station
Esta noche, no tomaré ninguna llamada
Porque estaré bailando
-
Porque estaré bailando
Porque estaré bailando
Esta noche, no tomaré ninguna llamda
Porque estaré bailando
-
Para de llamarme,
Para de llamarme,
Yo no quiero pensar más
He dejado mi mano y mi corazón en la pista de baile
Para de llamarme,
Para de llamarme,
He dejado mi mano y mi corzón en la pista de baile
-
Para de llamarme,
Para de llamarme,
Yo no quiero pensar más
He dejado mi mano y mi corazón en la pista de baile
Para de llamarme,
Para de llamarme,
He dejado mi mano y mi corzón en la pista de baile
-
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
Para de llamarme
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
Estoy ocupada
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
Para de llamarme
Eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh, eh,
-
Yo puedo llamarte todo lo que quiera
Pero no hay nadie en casa
Y tu no vas a coger el teléfono
Estoy en el club
Y me estoy bebiendo todo a fondo
Y tu no vas a coger el teléfono
-
Llama cuando quieras
Pero no hay nadie en casa
Y tu no vas a coger mi teléfono
Estoy en el club
Y me estoy bebiendo todo a fondo
Y tu no vas a coger el teléfono
-
Mi teléfono
M, m, m, mi teléfono
Porque estoy afuera en el club
Y estoy bebiendo a fondo
Y tu no lograrás que te conteste en mi teléfono
-
Mi teléfono
M, m, m, mi teléfono
Porque estoy afuera en el club
Y estoy bebiendo a fondo
Y tu no lograrás que te conteste en mi teléfono
-
Lo sentimos, el número que ha marcado
Se encuentra fuera de servicio en este momento
Por favor verifique el número, o intente
Su llamada nuevamente