Letra de Mantiquor (en español)

Las tapas están rotas y desarraigadas involuntariamente indefensas
Yo no vivo para amar
Sin embargo, sabiendo que yo alguna vez incluso moriré,
Porque nada es tan cierto como la vida, antes de la muerte

No puedes ver,
No puedes oír
¿No puedes sentir?
El tiempo no cura las heridas (el tiempo no cura las heridas)

Viví día a día
Yo en contra del tiempo
No la dejes ir y no huyas
Mientras todavía estén juntos.

Abrázala tan fuerte como puedas
No la dejes ir y no huyas
Mientras todavía estén juntos.
Yo nací en la secuencia del miedo del mundo
Yo no he nacido para vivir
En la fuente de la noche, lo que provocó la pasión en mi, esta adicción que vendí.
Pero he vivido y he amado y me querían ¿y que es lo que quiero?

Y sin embargo, ella se levanta de nuevo,
Esta adicción que me consume,
El mundo me va a escupir como a un intruso extranjero,

¿Y lo invisible? Espirito y mi alma herida.
Azotado salvajemente, exiliado y desnudado.
Este deseo me persigue, me roba el corazón y me empuja hacia abajo
Prohibido, capturado y quemado

Mientras todavía estén juntos.
Yo en contra del tiempo
No la dejes ir y no huyas

Viví día a día
Mientras todavía estén juntos.
No la dejes ir y no huyas
Abrázala tan fuerte como puedas