Letra de Abide with me (en español)

Permaneced conmigo, rápido cae el atardecer;
La más profunda oscuridad, señor, conmigo cumplir;
Cuando otros ayudantes no huir y comodidades,
Ayuda de los desamparados, oh, atenerse conmigo.

Swift a su fin tras día poco reflujos de la vida;
alegrías de la Tierra son poco claras, sus glorias pasarán;
El cambio y la decadencia en todas partes veo
O cambias tú que no cumplan conmigo.

Necesito tu presencia cada hora que pasa;
Lo que tu gracia, pero puede echar el poder del tentador?
¿Quién, como tú, mi guía y la estancia puede ser?
A través de nubes y sol, señor, cumplir conmigo.

No temo al enemigo, contigo a la mano para bendecir;
Males no tienen peso, y las lágrimas sin amargura;
¿Dónde está punzada de la muerte? donde, la victoria de la tumba, tu?
Me triunfo todavía, si Quédate conmigo.

Mantén tu cruz ante mis ojos cierre;
Brillo en la oscuridad y que me señale los cielos;
Cielo rompe la mañana, y las sombras vano huir de la tierra;
En la vida, la muerte, Señor, cumplir conmigo