Letra de Maria no tsumeato (en español)

María, ámame hasta la muerte, engáñame
María, clava tus uñas en mi piel blanca una vez mas

Sumergido en el mar de neón, un pesimista ahogándose
De momento esas eran todas las palabras para seducir tus labios rojos
El baile de una noche, el mensajero de un ángel?
De mala gana, sin llegar a nada, todo arruinado y disuelto por esa noche
El tatuaje sonriente de María en tu hombro
Al abrazarte puedo sentir que estoy vivo
Cada vez que recibamos la noche, reviviré

María, ámame hasta la muerte, engáñame
María, clava tus uñas en mi piel blanca una vez mas
Quiero un amor verdadero, no algo pasajero

Las marcas de María en mi corazón aun siguen punzando
Con tu aliento domador, eres una encantadora de serpientes
Los pétalos de flor se abren mojados
Mi deseo se queda hambriento
El tatuaje sonriente de María en tu hombro
Cuando te abrazo, siento la pena de amor
Una diosa desapareció por la mañana, fue un sueño

María en este mundo vacio estas tu
María, clava tus uñas en mi piel blanca, dibújalo
María, ámame hasta la muerte, engáñame
María, clava tus uñas en mi piel blanca una vez mas

En el mundo como en la niebla, solo hay una verdad
Las cicatrices que me dejaste son las marcas de María