Letra de Sasayaka na inori (en español)

(Humilde Oracion)

Puedo pensar en simples patrañas
Ahora mismo
Pero nunca en lo que es importante
Mi indeciso corazón luce esparcido como lluvia
Solo flotando como el viento a través del cielo de otoño
Poco a poco, ésta ciudad está cambiando
De una triste manera
Otra vez, me detengo, No puedo moverme
Sola
Cada vez que me tocabas me marcabas
Incluso ahora, sigo amando tus mejillas
Esos días en que nunca nos heriamos
Son tan lejanos
Se van con el paso de las estaciones
Cuando observo las innumerables estrellas desde la terraza
En serio trato de pensar en ti
De puntapie confio en mi humilde rezo
Al cielo
Volando a traves de la oscuridad al mañana
Cierro mi corazón, intentando olvidar
Estoy lastimada incluso ahora
Si pudiera ser solo un poco mas amable
Decirle adiós al pasado me debilita
Bajo la luz de la luna como en aquel dia
Cada vez que me tocabas me marcabas
Incluso ahora, sigo amando tus mejillas
Esos días en que nunca nos heriamos
Son tan lejanos
Se van con el paso de las estaciones