Letra de Hakuna matata -version mexicana-

timon- hakuna matata una forma de ser
pumba- hakuna matata nada que temer
timon- sin preocuparse es como hay que vivir
t,p- a vivir asi yo aqui aprendi
timon- hakuna matata

dialogo 1:

simba- ¿hakuna matata?
pumba- es nuestra onda
simba- ¿que onda es esa?
timon- nada que onda contigo jajaja
pumba: sabes esas dos palabras resolveran todos tus problemas
timon- es cierto pumba por ejemplo

timon- cuando un joven era el
pumba- cuando un joven era yoooo
timon- muy bien eh
pumba- gracias
timon- sientio que su aroma le dio mucha fama vacio la sabana despues de comer
pumba- un alma sencible soy aunque de cuero cubierto estoy y a mis amigos el viento se los llevo. que verguenza
timon- oh que verguenza
pumba- mi nombre cambio a hortencia
timon- su nombre no le queda
pumba- y mucho sufri yo
timon- ay como sufrio
pumba- cada vez que yo...
timon- pumba no enfrente de los niños
pumba- oh perdon

t,p- hakuna matata una forma de ser, hakuna matata nada que temer

simba- sin preocuparse es como ay que vivir
timon- si canta
t,p,s- a vivir asi
pumba- yo aqui aprendi
t,p,s- hakuna matata

dialogo 2:

timon: bienvenido a nuestro humilde hogar
simba: viven aqui?
timon: si vivimos donde queremos
pumba: y como queremos
simba: es hermoso
pumba: (eructa) ¿que?... tengo hambre
simba: me gustaria comerme una cebra entera
timon: oh oh se acabaron las cebras
simba: ay antilopes?
timon: no
simba: popotamos?
timon: no, mira chico si vives como nosotros comeras como nosotros mira ahi parece que hay bocadillos ricos
simba: guacala que es eso
timon: gusanos que otra cosa
simba: huy que asco
timon: sabe a pollo
pumba: viscosos pero sabrosos
timon: son manjares poco comunes, como mani con un crujido especial
pumba: te van a encantar
timon: te digo chico la gran vida sin reglas ni responsabilidades eh! uh! uno de los rellenos con crema verde y lo mejor de todo sin angustias ¿que dices?
simba: esta bien, hakuna matata, (come insectos) viscosos pero sabrosos
timon: eso es

timon y pumba- hakuna matata, hakuna matata, hakuna matata

simba- sin preocuparse es como hay que vivir

timon y simba- a vivir asi yo aqui aprendi

timon- hakuna matata

simba- hakuna matata

timon-hakuna matata
hakuuuuuna matata
hakuna matata ....

simba- hakuuuuuna matata

timon hakuna matata matata hakuna matata matata hakuna matata