Letra de Ese chico (en catalan)

Hi ha una cosa, passi el que passi, que jo voldria saber:
el perquè no puc deixar de pensar en ell.
Vint-i-quatre hores té un dia, i no em puc concentrar:
les malgasto totes pensant on estarí.

Ja és hora de posar-se a treballar,
però dins del meu cap només en ell jo puc pensar.
Jo, que m´esforço molt i molt i molt per arribar fins aquí...
De sobte, aquest nano em sedueix i em fa patir.

Faci el que faci, en ell estic pensant.
Tracto d´evitar-ho, però no puc parar:
jo vull saber quins són els seus pensaments.
Res puc fer, només sentir
que, qui de debò és ara molt dins de mi,
sense cap dubte, jo ja t´ho puc dir:
¡és ell, és ell, és ell, és ell, és ell, és ell, és ell!

Una vegada intentaré treure-me´l del cor.
Miro al mar, i espero que esborri aquesta obsessió.
Un dia com avui voldria trobar la tranquil·litat
per poder saber què haig de fer al final.

Concentrada, veig les ones a prop de mi
quan, d´entre elles, de sobte, jo el veig sortir,
com si sapigués que l´esperava aquí.
¡No és un somni! ¿¡De debò, ell ve cap a mi!?

Surt, surt i surt, ja no puc fugir.
Res al meu voltant ara jo puc sentir.
No deixaré passar una oportunitat així.
Quan comença a córrer em fa patir.
Sento que s´allunya molt de mi...
¡Jo també corro darrere d´ell!

Passi el que passi, en ell estic pensant.
Tracto d´evitar-ho però no puc parar:
Jo vull saber quins són els seus pensaments.
Res puc fer, només sentir
que, qui de debò és ara molt dins de mi,
sense cap dubte, jo ja t´ho puc dir...
¡Que és ell, és ell, és ell, és ell, és ell, és ell, és ell!