Letra de Lucille (en español)

En un bar en Toledo, al otro lado de la estación,
En un taburete que ella se quitó el anillo.
Yo pensé que se acercan
Así que entré en más.
Me senté y le pregunté su nombre.
Cuando la bebida finalmente la golpeó,
Ella dijo: "No soy un cobarde,
Pero por fin dejar de vivir en los sueños.
Tengo hambre de risa,
Y aquí para siempre
Estoy después de todo lo que trae la otra vida. "

En el espejo que lo vi,
Y yo lo miraba de cerca.
Pensé en lo que parecía fuera de lugar.
Llegó a la mujer
Que estaba sentado a mi lado.
Tenía una mirada extraña en su rostro.
Las manos eran grandes callosidades
Parecía una montaña,
Por un momento pensé que estaba muerto.
Pero él comenzó a temblar,
Su gran corazón se rompía,
Se volvió hacia la mujer y le dijo:

[Estribillo]
"Ha elegido un buen momento para salir de mí, Lucille
Con cuatro niños hambrientos y una cosecha en el campo.
He tenido algunos malos momentos,
He vivido algunos momentos tristes,
Pero esta vez el daño esta no se cura.
Ha elegido un buen momento para dejarme, Lucille.

Después de que él nos dejó, me pidió más whisky.
Pensé en lo que había hecho que se vea pequeño.
Desde las luces del bar a la habitación del hotel de alquiler
Caminamos sin hablar en absoluto.
Ella era una belleza, pero cuando ella vino a mí
Ella debe haber pensado que había perdido mi mente.
Yo no podía tenerla, por las palabras que le dijo a su
Se mantuvo tiempo atrás viniendo una y otra vez.

[Estribillo]
"Ha elegido un buen momento para salir de mí, Lucille
Con cuatro niños hambrientos y una cosecha en el campo.
He tenido algunos malos momentos,
He vivido algunos momentos tristes,
Pero esta vez el daño esta no se cura.
Ha elegido un buen momento para dejarme, Lucille.

[Estribillo]
"Ha elegido un buen momento para salir de mí, Lucille
Con cuatro niños hambrientos y una cosecha en el campo.
He tenido algunos malos momentos,
He vivido algunos momentos tristes,
Pero esta vez el daño esta no se cura.
Ha elegido un buen momento para salir de mí, Lucille