Letra de Cornerstone (español, corregida)

Pensé que te vi en Battleship
pero era alguien parecido a ti;
ella no era más que un engaño de la vista...
bajo la luz de advertencia.
Ella estaba cerca,
lo suficiente para ser tu fantasma,
pero mis chanses se fundieron cuando le pregunte...
si podía llamarla por tu nombre.

Pense que te vi en el Rusty Hook
acurrucada en una silla de mimbre;
vagué por una mirada más cercana
y besé a quien fuese que estaba sentada ahi...
Estaba cerca y me abrazó muy fuerte...
Hasta que pregunté horrible y cortesmente
"Por favor, ¿puedo llamarte por su nombre?"

Coro

Y alargué mi vuelta a casa,
lo dejé ir por el camino más largo.
Olí tu escencia en el cinturón de seguridad
y guardé los atajos para mi mismo.

Pensé que te vi en el Parrots Beak
jugando con la alarma anti-humo.
Estaba muy ruidoso para escucharla hablar
y tenía un brazo0 roto.

Estaba cerca, tan cerca,
que las paredes estaban mojadas
y escribió en letra-set
"No, no puedes llamarme por su nombre"

Dime donde está tu escondite,
estoy preocupado de que pueda olvidar tu cara.
Y le pregunté a todos...
y estoy empezando a pensar
que te imaginé todo este tiempo.

Coro

Y alargué mi vuelta a casa,
lo dejé ir por el camino más largo.
Olí tu escencia en el cinturón de seguridad
y guardé los atajos para mi mismo.

Vi a tu hermana en Cornerstone,
al teléfono con el intermediario
y cuando vi que estaba por su cuenta,
supe que entendería...
Estaba cerca, bueno no te podías acercar mucho
y dijo:
"se supone que no debo pero si,
puedes llamarme como quieras"