Letra de Kousai (en español)

Iris

Con la transparente calidez a la cuál he estado observando, mi fé en tí no cambiará hasta el fin del mundo.

De repente el viento sopló y mi pecho se hirió, ya que si hay compensación para las cosas que me faltan, soñaba con no despertar.

Lágrimas desbordadas en mis ojos, quiero añadir en nuestra página, no hay nada que descartar.
Hacia los recuerdos y los deseos coloreados, giraré la llave, me dí cuenta de que las cosas que no quiero perder son los colores del arco-iris y todo lo que tú creaste.

Los recuerdos se desvanecen, no evito mis ojos, tu figura tal como es, las cosas que suceden los días que pasan.

No muestres una cara triste, incluso si estás cansada de llorar, no importa dónde estés, porque estaré a tu lado, quiero estar coloreado.

Querida, intenta buscar, porque la lluvia de la luz está cayendo, borrando suavemente las huellas de tus lágrimas.
¿Está la flor que encontramos juntos floreciendo bien este año? No estoy seguro, pero cogeré tu mano, dentro del bolsillo está el mundo que nos pertenece sólo a nosotros.

Temblando, voy a conocerte ahora, lo que ha sido dejado en mi palma, ahora llega a una mano.

Mis ojos siempre reflejarán continuamente lo que me enseñaste, sin cambiar, porque eso es suficientemente bueno.

Radiante desborda, lo añadiré a nuestra página, no hay nada que descartar.
Hacia los recuerdos y los deseos coloreados, giraré la llave, me dí cuenta de que las cosas que no quiero perder son los colores del arco-iris y todo lo que tú creaste.