Letra de Hetero shitsurakuen (en español)

-Hetero el Paraiso Malogrado-

Una joven se refleja en la superficie del agua,
mis manos la alcanzan, pero no puedo abrazarla.
Palpando la superficie del agua,
yo hundo y agito mi largo y rizado cabello.
Pero como algas, nosotros nos enrredamos
en nuestra desicion.

Ya entiendo por que quiero ir
al lugar donde arranco el rojizo plumaje de las polillas.
Para que nos descubramos mutuamente.

Yo paso cerca del chico adinerado,
aun girando a su alrededor, no puedo alcanzarlo.
Ahora , el cuello de su camisa blanca ,
Aun sin el magullar del abrojo, Quitatela.
Una Particula de Sol.

Yo sé ,lo que esta atrayendonos,
es el buceo diario del Basilisco.
Pieza a pieza nuetras almas se atan juntas.

Por que la gente?
No pudieran ser como Adan y Eva?
Aunque les desaparciese el paraiso inmediatamente.
Por que yo soy yo y tu eres el mismo ,nos amaremos.
Se dice que son hermosas
las palabras verdaderas
aun si son arrojadas afuera.

Mientras inmovilizo tus besos
puedo llegar a vivir pero Yo estoy sola.
Lo que esta otorgado a el bosque de la luna ,
no puede volverse impuro,
no puede tocar sangre mezclada.
Un reguero de Pastillas.

Yo he esperado a que nosotros nos encontremos.
Asi antes de que y nazca
mi carne y mi sangre se amontonan juntas de repente.

Por que esta empezando?
a volverse eso en la leyenda de Adan y Eva?
Aunque contare solo los crimenes simples,
yo puedo fundirme en mi misma mas que cualquiera asi tu me amas.
Futuro ,que inutil,
ya es innecesario en este mundo?

Hombre y mujer ,el eterno Asura.
Nosotros somos una etnicidad por que no encajamos en ningun lado.
Este amor puede solo prosperar espantosamente.
Nosotros nacemos en esta tierra como una desgracia.

Yo , no uedo ser como Adan y Eva ?,
a pesar de estar en la salida del paraiso.
Por que yo soy yo y tu eres el mismo, nos amamos el uno al otro.
(Yo puedo desvanecerme en mis manos y tu me amas)
Que Inutil Futuro,
no ha nacido ya en este mundo.

Abrojo.- nombre de especie de planta cigofilacea de flores amarillo
naranjas y de frutos espinosos.