Letra de Quiereme (en ruso)

Люби меня»

Я не прошу у тебя ни звезд,
ни луны ни солнца.
Я не претендую на то,
чтобы стать хозяином твоей любви,
мне не нужно требовать от тебя правды ?
мне достаточно одного твоего взгляда.

Я не стану заставлять тебя
посвятить мне свою жизнь.
То, что я хочу от тебя, ?
настолько просто!
Ты превратилась в мой свет,
в мой родник,
и я не способен ни на что,
кроме мыслей о тебе!

И ты, любовь моя,
возносишь меня к небесам.
И ты, любовь моя,
ришла из моей мечты бессонной ночью.
И ты, любовь моя, ?
только ты, любовь моя!
У меня к тебе лишь одна просьба ?
люби меня!

Люби меня,
люби меня, милая,
ведь ты ? вожделение мое.
Люби меня, останься со мной,
ты пленила сердце мое.
Люби меня, люби меня, люби меня!)

Я прошу у тебя только то,
что ты захочешь отдать мне.
Я не прошу у тебя ни целого состояния,
ни какого-либо сокровища.
Я хочу лишь обитать в твоем убежище,
я хочу потеряться в бездне твоей кожи,
чтобы потом снова любить тебя.

И ты, любовь моя,
опьяняешь меня, околдовываешь меня.
Любовь моя, с каждой улыбкой своей ты, любовь моя,
только ты - любовь моя.
Ты хранишь душу мою у себя в кармане ?
поэтому я прошу тебя ?
люби меня!