Letra de Night reconnaissance (en español)

_Reconocimiento Nocturno_

Nada es más cruel que los niños que viene de buenos hogares
Seran perdonados, supongo, pero ¿en que lado estas?
Manejando alrededor de mi ciudad natal, recuerdo todo:
Dejando caer mi lonchera y tampones por el vestíbulo
Y ellos dijeron...

Eres una socialista adicta a la cocaina, lo sabemos por tu ropa
Eres una adoradora de lo Satánico, oh, eso es malo
¿Piensas que eres un poeta, un cantante de folk???
Jugadora de voleibol?! tienes que estar tomandonos el pelo.

Así que nos esconderemos de los malditos.
En un reconocimiento nocturno
Robando flamencos y gnomos
Del lado oscuro del césped

Nadie puede detenernos
La escritura es un trabajo de genios
Nadie ha comprado los derechos todavía pero
no nos rendimos
Cada indeseado ataque de jockey callejero en la escritura
Dirigido por Spielberg y protagonizado por el club masoquista

Marion parecía un infierno
Pegado a esa ridicula cascara
Dénos alguna luz y el amor puro de dios
Sabemos con lo que has estado soñando
Dénos alguna luz y el amor puro de dios
Sabemos con lo que has estado soñando
Dénos alguna luz y el amor puro de dios
Sabemos lo con que has estado soñando
Nosotros estamos llevandolo a Hollywood
Hollywood

Y nos esconderemos de los malditos
En un reconocimiento nocturno
Robando flamencos y gnomos
Del lado oscuro del césped

Yo soy una socialista adicta a la cocaina que ellos vistieron en mi ropa
Yo soy una Satánicoa que rinde culto a lo que es malo
Yo soy una poeta que empezo su propia banda
Yo soy una jugadora del voleibol que rompio sus dos muñecas

Y nosotros nos esconderemos de los malditos
En un reconocimiento nocturno
Robando chicas flamencos y gnomos
Del lado oscuro del césped

Y nosotros les daremos buenos hogares
Les daremos el amor que nunca conocieron
En el desván, en el césped,
En el pueblo dónde yo nací
En el desván, en el bar,
En el pueblo dónde yo nací.