Letra de Déchire (en español)

Desgarrado
Soy un hombre compartido
Desgarrado
Entre dos mujeres que amo
Entre dos mujeres que me aman
¿Hace falta que me corte el corazón en dos?

Desgarrado
Soy un hombre desdoblado
Desgarrado
Entre dos mujeres que amo
Entre dos mujeres que me aman
¿Es mi culpa si soy un hombre feliz?

Una para el día
Y la otra para la noche
Una para el amor
Y la otra para la vida

Una para siempre
Hasta el final de los tiempos
Y la otra para un tiempo
Un poco más corto

Desgarrado
Soy un hombre compartido
Desgarrado
Entre dos mujeres que amo
Entre dos mujeres que me aman
Pero no es asunto mío si eso hace daño

Desgarrado
Soy un hombre desdoblado
Entre dos mujeres que amo
Entre dos mujeres que me aman
¿Es mi culpa si soy un hombre normal?

Una para el cielo
Y la otra para el infierno
Una para la miel
Y la otra para lo amargo

Una a la que
Hago todos los juramentos
Y la otra con la cual
Los desmiento

Soy un hombre compartido
Desgarrado
Entre dos mujeres que amo
Entre dos mujeres que me aman
¿Hace falta que me corte el corazón en dos?

Desgarrado
Soy un hombre desdoblado
Desgarrado
Entre dos mujeres que me amo
Entre dos mujeres que me aman
¿Es mi culpa si soy un hombre feliz?

Desgarrado
Desgarrado
Desgarrado
Desgarrado

Desgarrado
Soy un hombre desdoblado
Desgarrado
Entre dos mujeres que amo
Entre dos mujeres que me aman
¿Es mi culpa si soy un hombre feliz?